Volvo V40 I (familiar) (1996-2004): qué mirar en su informe de segunda mano

El V40 familiar de 1996 a 2004 es ya un coche veterano, y en su informe importan sobre todo la ITV, las bajas temporales y si le corresponde etiqueta. El primer V40 era un familiar compacto, la versión con portón del sedán S40, fabricado en los Países Bajos en la planta NedCar que Volvo compartía con Mitsubishi. Llegó a España a mediados de los noventa y se vendió hasta 2004, cuando lo sustituyó el V50. En 2000 recibió una renovación amplia con paragolpes, faros e interior nuevos. Se reconoce por sus formas todavía rectas, los pilotos traseros verticales y la caída casi plana del portón.

Informe completo oficial · 29 € · tasa incluida · en minutos

Escríbenos
Datos del Registro de Vehículos de la DGTInforme oficial · PDF con código de verificación

Comprueba la matrícula

Escribe la matrícula: te decimos el año aproximado de matriculación y qué revisaríamos en su informe oficial. Gratis y al momento.

E
● Sin incidencias● Con avisos● Con incidencias
Pedir el informe por el chat29 € · oficial de la DGT · al instante · explicado

El V40 I (familiar) en cifras

De los 1.981 Volvo V40 vendidos de segunda mano en 12 meses, 209 son de esta generación (1996-2004). Fuente: Registro de Vehículos de la DGT.

Dato (12 meses)V40 I (familiar)Volvo V40 (todas)Mercado
Cambios de titular209 (11 % del modelo)1.981—
Edad hoy22-30 años——
Con embargo anotado0,48 %0,25 %0,39 %
Importados de usado12,4 %14,3 %6,1 %
Con 4 o más transmisiones46 %42 %27 %
Diésel59 %85 %—
Potencia mediana90 kW88 kW—
Cilindrada mediana1.870 cc1.969 cc—
  • Mucho importado: el 12,4 % de los V40 I (familiar) vendidos llegó usado del extranjero. Su informe solo recoge la vida en España.
  • Muchas manos: el 46 % ya llevaba 4 o más transmisiones. Normal con 22-30 años, pero mira que los cambios no estén muy seguidos.
  • Etiqueta: según año y combustible, alrededor del 61 % no tendría etiqueta ambiental: no entra en muchas zonas de bajas emisiones. Compruébalo con la etiqueta por matrícula.
  • Dónde se vende más: Madrid (11 %), Alicante (7 %), Barcelona (6 %).

Cómo es esta generación

En el informe de hoy, un V40 de primera generación es un coche de más de veinte años, y eso cambia las prioridades. Se vendió en España con gasolina de 1,6, 1,8 y 2,0 litros, algunos con turbo de baja presión y una versión T4 más potente, y con un diésel de 1,9 litros de origen Renault, que con los años pasó de inyección indirecta a common rail. Fue un coche muy de familia y de profesionales que buscaban un Volvo más asequible que el V70. La etiqueta ambiental, en general: los gasolina matriculados entre 2001 y 2004 llevan la B, los anteriores a 2001 no tienen etiqueta, y los diésel de esta generación tampoco la tienen. Eso limita su uso en zonas de bajas emisiones de algunas ciudades, así que confirma en la ficha qué le corresponde antes de comprarlo. Con esta edad la ITV es anual, de modo que revisa la fecha de la última, su resultado y si arrastra defectos graves. Del informe completo te interesan el número de titulares, si ha estado de baja temporal y la ha recuperado, y si hay embargos o precintos. Si ha tenido reformas como enganche o instalación de GLP, deben constar en la ficha y en la ITV. Muchos ejemplares que siguen circulando llevan décadas en la misma familia, lo que suele ser buena señal, pero el informe no puede decir cómo se ha mantenido el coche, si la correa de distribución se cambió a tiempo ni si el kilometraje es el real. Para un coche de esta edad, la inspección en un taller de confianza es imprescindible.

Año a año

AñoCambios de titularCon embargoImportadosDiésel
199820100,0 %0 %
199920100,0 %50 %
200010100,0 %0 %
20013203,1 %44 %
200245111,1 %60 %
200382011,0 %68 %
200445013,3 %58 %

Motores y etiqueta

CombustibleCambios de titular%
Gasolina8440,2 %
Diésel12459,3 %
GLP10,5 %
Etiqueta ambiental (estimada por año y combustible)Unidades vendidas%
ECO10,5 %
B8038,3 %
sin etiqueta12861,2 %

Las generaciones del Volvo V40

GeneraciónAñosCambios de titular (12 meses)
V40 I (familiar)1996-2004209
V40 II (compacto)2012-20191.770

Los años de cambio de generación cuentan en las dos, porque esos años se vendieron ambas.

Más sobre la gama en generaciones y motores del Volvo V40.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos V40 I (familiar) se venden de segunda mano?

209 en los últimos 12 meses (octubre de 2025 a septiembre de 2026), el 11 % de todos los Volvo V40 que cambiaron de titular.

¿Qué años son el V40 I (familiar)?

Se matriculó en España de 1996 a 2004; hoy tiene entre 22 y 30 años. El informe da la fecha exacta de primera matriculación de cada ejemplar.

¿Es frecuente que un V40 I (familiar) tenga embargo?

1 de 209 vendidos en 12 meses (0,48 %; mercado 0,39 %). El informe de cargas lo confirma para el tuyo.

¿Qué motor lleva la mayoría de V40 I (familiar) que se venden?

El 59 % son diésel y el 40 % gasolina; la potencia mediana es de 90 kW y la cilindrada mediana, 1.870 cc.

¿Qué etiqueta ambiental tiene un V40 I (familiar)?

Depende del año y del combustible: ECO, 0 %; B, 38 %; sin etiqueta, 61 % (estimación; manda la ficha técnica, y los híbridos son ECO aunque aquí cuenten como gasolina).

¿Qué dice el informe de la DGT de un V40 I (familiar)?

Titular y número de titulares, transmisiones con fechas, cargas (embargos, precintos, reserva de dominio), ITV con kilómetros, bajas y datos técnicos. No dice el estado mecánico ni accidentes que no acabaran en baja.

Quién lo hace

Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante. Somos un servicio privado: no somos la Dirección General de Tráfico.

Fuentes oficiales

  • DGT, microdatos mensuales de transferencias (octubre de 2025 a septiembre de 2026): https://www.dgt.es/menusecundario/dgt-en-cifras/matraba-listados/transacciones-automoviles-mensual.html
  • DGT, distintivo ambiental: https://www.dgt.es/nuestros-servicios/tu-vehiculo/tus-vehiculos/distintivo-ambiental/
IV
Escrito por el equipo de Informe del Vehículo
No somos la DGT. Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante. Revisado el 24/10/2026.

Fuentes oficiales

También te puede interesar

Escríbenos la matrícula y lo tienes en minutos

Informe completo oficial · 29 € · tasa incluida · explicado

Escríbenos
Scroll to Top
Escríbenos