Qué significa «En poder hasta su adjudicación hereditaria de…» en el informe de la DGT

Informe completo oficial de la DGT al instante: 29 €, tasa incluida

Qué es exactamente

El artículo 32.6 del Reglamento General de Vehículos regula la transmisión motivada por el fallecimiento del titular en dos pasos:

1. Custodia mientras se reparte la herencia. La persona que tenga a su cargo la custodia y, en su caso, el uso del vehículo mientras se adjudica a uno de los herederos debe notificarlo a la Jefatura de Tráfico de su domicilio antes de que pasen noventa días desde el fallecimiento. La Jefatura anota en el permiso de circulación y en el Registro: «En poder hasta su adjudicación hereditaria de…», con la identificación y domicilio del depositario y la fecha del fallecimiento. A esa persona se la considera sujeto de las obligaciones del titular.
2. Adjudicación definitiva. Quien resulte adjudicatario del vehículo en la herencia tiene noventa días desde la fecha del documento que le acredite como tal para pedir el permiso de circulación a su nombre.

Por qué existe

Una herencia puede tardar meses en repartirse, y el coche no puede quedarse sin responsable: sigue habiendo seguro, ITV, impuesto de circulación y posibles multas. La anotación deja claro ante la Administración quién responde mientras tanto, sin forzar a adelantar el reparto.

Qué ves en el informe

• El titular sigue siendo la persona fallecida o figura la anotación de depósito, según el momento.
• La anotación «En poder hasta su adjudicación hereditaria de…» con el depositario y la fecha del fallecimiento.
• El resto del informe como siempre: cargas, ITV, bajas, seguro.

Si la anotación no está y el titular ha fallecido, nadie lo comunicó todavía. Para saber qué vehículos estaban a nombre del fallecido, existe el informe de vehículos a nombre de una persona, que pueden pedir sus herederos o apoderados. Ver vehículos a mi nombre.

Qué implica si vas a comprar ese coche

El depositario no es el dueño: custodia y usa el vehículo, pero no lo ha recibido en la herencia. Lo normal es que primero se adjudique el vehículo al heredero (o a varios) y que quien venda sea ese adjudicatario, con el documento que lo acredite. Lo explicamos con detalle en ¿puedo comprar un coche cuyo titular ha fallecido? y en coche heredado.

Antes de pagar:

1. Pide el informe completo y lee la anotación: quién es el depositario y desde cuándo.
2. Pide el documento de adjudicación (partición de herencia o el que corresponda). Sin él, quien te vende no puede transmitir.
3. Revisa cargas. Un embargo o una reserva de dominio del fallecido siguen sobre el coche. Ver informe de cargas.
4. Comprueba la ITV y el seguro, que el depositario debe mantener.
5. Si hay varios herederos, asegúrate de quién firma y con qué título.

Ejemplo tipo

Fallece el padre de tres hermanos y la mayor se queda con su furgoneta mientras se tramita la herencia. Dentro de los noventa días lo comunica a Tráfico y en el permiso y en el Registro queda la anotación «En poder hasta su adjudicación hereditaria de…» a su nombre. Seis meses después firman la partición: la furgoneta se adjudica al hermano pequeño, que en los noventa días siguientes pide el permiso a su nombre. Un año más tarde la vende; el comprador ve en el informe que el titular es el hermano, sin cargas, y compra sin problemas.

Lo que no significa

• No es una transferencia. Es una anotación provisional.
• No hace propietario al depositario. Solo lo convierte en responsable de las obligaciones del titular.
• No es una tutela. La tutela se refiere a un titular vivo con representante legal. Ver tutela del titular.
• No cancela cargas. Lo que pesaba sobre el coche sigue ahí.

Preguntas frecuentes

Quién lo hace

Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante. Te entregamos el informe oficial y te explicamos qué falta para que el vehículo se pueda transferir. Somos un servicio privado: no somos la DGT.

Escríbenos

Fuentes oficiales

• BOE, Reglamento General de Vehículos (RD 2822/1998): artículo 32.6, transmisión por fallecimiento del titular.
• Sede de la DGT, Transferencias de vehículos.