Renault Twingo I (1993-2007): qué mirar en su informe de segunda mano
El Renault Twingo de 1993 a 2007 es el monovolumen de los faros redondos; con tantos años, su informe sirve para ver la etiqueta, las ITV y los embargos olvidados. El primer Twingo es un pequeño monovolumen de tres puertas con la carrocería en forma de huevo, los faros redondos que parecen ojos y una banqueta trasera que se desliza para ganar maletero o espacio para las piernas. Se presentó en 1993 y estuvo a la venta casi quince años, con retoques en 1998, 2000 y 2004, sin cambiar nunca su silueta.
Informe completo oficial · 29 € · tasa incluida · en minutos
EscríbenosNo somos la DGT. Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante.
Comprueba la matrícula
Escribe la matrícula: te decimos el año aproximado de matriculación y qué revisaríamos en su informe oficial. Gratis y al momento.
El Twingo I en cifras
De los 2.439 Renault Twingo vendidos de segunda mano en 12 meses, 587 son de esta generación (1993-2007). Fuente: Registro de Vehículos de la DGT.
| Dato (12 meses) | Twingo I | Renault Twingo (todas) | Mercado |
|---|---|---|---|
| Cambios de titular | 587 (24 % del modelo) | 2.439 | — |
| Edad hoy | 19-33 años | — | — |
| Con embargo anotado | 0,34 % | 0,45 % | 0,39 % |
| Importados de usado | 14,8 % | 16,9 % | 6,1 % |
| Con 4 o más transmisiones | 57 % | 38 % | 27 % |
| Diésel | 3 % | 11 % | — |
| Potencia mediana | 43 kW | 55 kW | — |
| Cilindrada mediana | 1.149 cc | 1.149 cc | — |
- Mucho importado: el 14,8 % de los Twingo I vendidos llegó usado del extranjero. Su informe solo recoge la vida en España.
- Muchas manos: el 57 % ya llevaba 4 o más transmisiones. Normal con 19-33 años, pero mira que los cambios no estén muy seguidos.
- Etiqueta: según año y combustible, alrededor del 45 % no tendría etiqueta ambiental: no entra en muchas zonas de bajas emisiones. Compruébalo con la etiqueta por matrícula.
- Dónde se vende más: Santa Cruz de Tenerife (11 %), Illes Balears (9 %), Madrid (8 %).
Cómo es esta generación
El Twingo de primera generación se vendió en España desde 1993 hasta 2007 y es hoy un coche clásico de ciudad, con entre dieciocho y treinta años encima. Siempre fue de gasolina, con un motor de 1,2 litros de ocho válvulas al principio y, desde 2000, también con un 1.2 de dieciséis válvulas más potente; hubo una versión Easy con embrague automático y, al final, un cambio manual robotizado. Se vendió con techo de lona opcional y en muchas series especiales de colores vivos. Por la edad, la etiqueta ambiental es lo primero que hay que mirar: en general, un Twingo de gasolina matriculado antes de 2001 no tiene distintivo, uno de 2001 a 2005 lleva la B y uno de 2006 o 2007 la C, pero lo confirma la ficha. Eso decide si puede entrar en algunas zonas de bajas emisiones. Las ITV son anuales y conviene ver si hubo inspecciones desfavorables repetidas, largos periodos sin pasarla o bajas temporales seguidas de altas, típicas de coches que han estado parados. El número de titulares suele ser alto, porque fue primer coche de muchos conductores. Revisa también embargos o precintos, que en coches de poco valor a veces nadie levanta. Si el anuncio dice que es una serie limitada o que el techo de lona es de fábrica, la ficha puede ayudarte a confirmarlo. El informe no dice cuánta corrosión tienen los bajos y el piso, ni cómo están la correa de distribución, el embrague o el sistema Easy, que conviene revisar en un taller.
Año a año
| Año | Cambios de titular | Con embargo | Importados | Diésel |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 16 | 0 | 6,2 % | 0 % |
| 1994 | 75 | 0 | 6,7 % | 0 % |
| 1995 | 44 | 0 | 9,1 % | 0 % |
| 1996 | 23 | 1 | 8,7 % | 0 % |
| 1997 | 29 | 0 | 17,2 % | 7 % |
| 1998 | 26 | 0 | 19,2 % | 12 % |
| 1999 | 30 | 0 | 26,7 % | 0 % |
| 2000 | 21 | 1 | 42,9 % | 10 % |
| 2001 | 46 | 0 | 17,4 % | 0 % |
| 2002 | 64 | 0 | 12,5 % | 0 % |
| 2003 | 62 | 0 | 9,7 % | 0 % |
| 2004 | 28 | 0 | 25,0 % | 0 % |
| 2005 | 38 | 0 | 10,5 % | 0 % |
| 2006 | 35 | 0 | 20,0 % | 20 % |
| 2007 | 50 | 0 | 16,0 % | 12 % |
Motores y etiqueta
| Combustible | Cambios de titular | % |
|---|---|---|
| Gasolina | 567 | 96,6 % |
| Diésel | 20 | 3,4 % |
| Etiqueta ambiental (estimada por año y combustible) | Unidades vendidas | % |
|---|---|---|
| C | 72 | 12,3 % |
| B | 251 | 42,8 % |
| sin etiqueta | 264 | 45,0 % |
Las generaciones del Renault Twingo
| Generación | Años | Cambios de titular (12 meses) |
|---|---|---|
| Twingo I | 1993-2007 | 587 |
| Twingo II | 2007-2014 | 1.134 |
| Twingo III | 2014-2024 | 830 |
Los años de cambio de generación cuentan en las dos, porque esos años se vendieron ambas.
Más sobre la gama en generaciones y motores del Renault Twingo.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos Twingo I se venden de segunda mano?
587 en los últimos 12 meses (octubre de 2025 a septiembre de 2026), el 24 % de todos los Renault Twingo que cambiaron de titular.
¿Qué años son el Twingo I?
Se matriculó en España de 1993 a 2007; hoy tiene entre 19 y 33 años. El informe da la fecha exacta de primera matriculación de cada ejemplar.
¿Es frecuente que un Twingo I tenga embargo?
2 de 587 vendidos en 12 meses (0,34 %; mercado 0,39 %). El informe de cargas lo confirma para el tuyo.
¿Qué motor lleva la mayoría de Twingo I que se venden?
El 3 % son diésel y el 97 % gasolina; la potencia mediana es de 43 kW y la cilindrada mediana, 1.149 cc.
¿Qué etiqueta ambiental tiene un Twingo I?
Depende del año y del combustible: C, 12 %; B, 43 %; sin etiqueta, 45 % (estimación; manda la ficha técnica, y los híbridos son ECO aunque aquí cuenten como gasolina).
¿Qué dice el informe de la DGT de un Twingo I?
Titular y número de titulares, transmisiones con fechas, cargas (embargos, precintos, reserva de dominio), ITV con kilómetros, bajas y datos técnicos. No dice el estado mecánico ni accidentes que no acabaran en baja.
Quién lo hace
Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante. Somos un servicio privado: no somos la Dirección General de Tráfico.
Fuentes oficiales
- DGT, microdatos mensuales de transferencias (octubre de 2025 a septiembre de 2026): https://www.dgt.es/menusecundario/dgt-en-cifras/matraba-listados/transacciones-automoviles-mensual.html
- DGT, distintivo ambiental: https://www.dgt.es/nuestros-servicios/tu-vehiculo/tus-vehiculos/distintivo-ambiental/
No somos la DGT. Servicio realizado por especialistas en trámites de vehículos, con acceso directo a los registros de la DGT; informe al instante. Revisado el 24/10/2026.
Fuentes oficiales
- https://www.dgt.es/menusecundario/dgt-en-cifras/matraba-listados/transacciones-automoviles-mensual.html
- https://www.dgt.es/nuestros-servicios/tu-vehiculo/tus-vehiculos/distintivo-ambiental/
También te puede interesar
Escríbenos la matrícula y lo tienes en minutos
Informe completo oficial · 29 € · tasa incluida · explicado
Escríbenos